Dr. Heinz Klein

Dr. Heinz Klein, Jg. 1943, absolvierte ein Kunststudium an der Akademie in Brüssel. Er war vier Jahre Dozent an der Hochschule für chinesische Kunst in Taipei / Taiwan und studierte die chinesische Sprache. Bei verschiedenen Aufenthalten in Japan wurde er in denZen-Buddhismus eingeführt. Beim Studium der Sinologie war sein Fachgebiet die chinesische Medizin, worüber er promovierte.
Er beschäftigte sich Jahrzehnte mit dem taoistischen Klassiker „Tao Te King“ und übersetzte diesen neu aus dem chinesischen Urtext ins Deutsche. Seine weiteren Bücher sind von einer bestechenden Klarheit und Tiefe.